mesЭкстремальная биомедицинаExtreme Medicine3033-89643033-8972Centre for Strategic Planning of the Federal Medical and Biological Agency10.47183/mes.2021.004mes-103Research ArticleОРИГИНАЛЬНОЕ ИССЛЕДОВАНИЕORIGINAL RESEARCHПроявления эпидемического процесса внебольничных пневмоний в период эпидемии COVID-19 на территории Российской ФедерацииEpidemiological characteristics of community-acquired pneumonia during the COVID-19 epidemic in the Russian FederationЖигарловскийБ. А.ZhigarlovskiyB. A.

Бронислав Андреевич Жигарловский

ул. Щукинская, д. 5, стр. 6, г. Москва, 123182

Bronislav Andreevich Zhigarlovskiy

Shchukinskaya, 5, str. 6, Moscow, 123182

bzhigarlovskiy@cspmz.ruНикитюкН. Ф.NikityukN. F.

г. Москва

Moscow

ПоступайлоВ. Б.PostupailoV. B.

г. Москва

Moscow

ГоряевА. А.GoryaevA. A.

г. Москва

Moscow

БеловЕ. В.BelovE. V.

г. Москва

Moscow

НосовН. Ю.NosovN. Yu.

г. Москва

Moscow

КармишинА. М.KarmishinA. M.

г. Москва

Moscow

КругловА. А.KruglovA. A.

г. Москва

Moscow

БорисевичИ. В.BorisevichI. V.

г. Москва

Moscow

Центр стратегического планирования и управления медико-биологическими рисками здоровью Федерального медико-биологического агентстваРоссияFederal state budgetary institution "Center for Strategic Planning and Management of Medical and Biological Health Risks" of the Federal Medical-Biological AgencyRussian FederationФедеральное медико-биологическое агентствоРоссияFederal Medical-Biological AgencyRussian Federation2021241020242311823Copyright © Жигарловский Б.А., Никитюк Н.Ф., Поступайло В.Б., Горяев А.А., Белов Е.В., Носов Н.Ю., Кармишин А.М., Круглов А.А., Борисевич И.В., 20242024Жигарловский Б.А., Никитюк Н.Ф., Поступайло В.Б., Горяев А.А., Белов Е.В., Носов Н.Ю., Кармишин А.М., Круглов А.А., Борисевич И.В.Zhigarlovskiy B.A., Nikityuk N.F., Postupailo V.B., Goryaev A.A., Belov E.V., Nosov N.Y., Karmishin A.M., Kruglov A.A., Borisevich I.V.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.extrememedicine.ru/jour/article/view/103

COVID-19 относится к группе острых респираторных инфекций и зачастую осложняется развитием пневмоний. Целью исследования было изучить проявления эпидемического процесса внебольничных пневмоний (ВП) в период эпидемии COVID-19 на территории Российской Федерации. Проводили анализ официальных статистических форм по заболеваемости ВП в РФ за 2013–2020 гг. и данных о заболеваемости COVID-19 за март–июль 2020 г. Рассчитывали среднегодовые показатели заболеваемости ВП, прогностические уровни на 2020 г. и оценивали взаимосвязь заболеваемости ВП и COVID-19. Показано, что многолетнюю динамику заболеваемости ВП населения РФ характеризует выраженная тенденция к повышению со среднегодовым темпом прироста 6,4%. Наибольшую долю среди заболевших ВП составляет взрослое население в среднем 64,7% (95% ДИ [63,1; 66,3]). В 2020 г. на фоне циркуляции SARS-CoV-2 расхождение фактической заболеваемости ВП от прогнозируемой достигало более 558% (июль 2020 г.). В условиях развития эпидемии COVID-19 было отмечено повышение заболеваемости ВП. Установлена прямая статистически значимая корреляционная связь между заболеваемостью ВП и COVID-19 (rxy = 0,932; p < 0,01).

COVID-19 belongs to the group of acute respiratory infections and it is often complicated with pneumonia. This study aimed to investigate manifestations of community-acquired pneumonia (CAP) epidemic process during the COVID-19 epidemic in the Russian Federation. We analyzed the official statistical data reporting the incidence of CAP in the Russian Federation in 2013–2020 and incidence of COVID-19 as registered in March–July 2020. The mean average annual CAP incidence rate that we calculated and the 2020 CAP incidence prediction allowed assessing the relationship between CAP and COVID-19. It is shown that the long-term dynamics of the incidence of CAP in the Russian Federation is characterized by a pronounced upward trend with an average annual growth rate of 6.4%. The share of adult population among the CAP cases is the largest; on average, it is 64.7% (95% CI [63.1; 66.3]). In 2020, against the background of SARS-CoV-2 circulation, the discrepancy between the actual incidence of CAP and the predicted figures reached and exceeded 558% (in July 2020). As the COVID-19 epidemic developed, the incidence of CAP was registered to increase. There was established a direct and significant correlation between the incidence of CAP and  COVID-19 (rxy= 0.932; p <0.01).

внебольничная пневмонияэпидемиологическая характеристикаCOVID-19SARS-CoV-2корреляциякоронавирускоронавирусная инфекцияcommunity–acquired pneumoniaepidemiological characteristicsCOVID-19SARS-CoV-2correlationcoronaviruscoronavirus diseaseReferencesGorbalenya AE, Baker SC, et al. Coronaviridae Study Group of the International Committee on Taxonomy of Viruses. The species Severe acute respiratory syndrome-related coronavirus: classifying 2019-nCoV and naming it SARS-CoV-2. Nat Microbiol. 2020; 5: 536–44.Gorbalenya AE, Baker SC, et al. Coronaviridae Study Group of the International Committee on Taxonomy of Viruses. The species Severe acute respiratory syndrome-related coronavirus: classifying 2019-nCoV and naming it SARS-CoV-2. Nat Microbiol. 2020; 5: 536–44.Guan WJ, Ni ZY, Hu Y, et. al. Clinical Characteristics of Coronavirus Disease 2019 in China. N Engl J Med. 2020 Apr 30; 382 (18): 1708–20. DOI: 10.1056/NEJMoa2002032. Epub 2020 Feb 28. PMID: 32109013; PMCID: PMC7092819.Guan WJ, Ni ZY, Hu Y, et. al. Clinical Characteristics of Coronavirus Disease 2019 in China. N Engl J Med. 2020 Apr 30; 382 (18): 1708–20. DOI: 10.1056/NEJMoa2002032. Epub 2020 Feb 28. PMID: 32109013; PMCID: PMC7092819.Асхабова Л. М., Сабиров Л. Ф., Унтилов Г. В., Гаджиева Л. А. COVID-19 в Республике Дагестан. Инфекционные болезни: новости, мнения, обучение. 2020; 4 (35): 46–53.Ashabova LM, Sabirov LF, Untilov GV, Gadzhieva LA. COVID-19 v Respublike Dagestan. Infekcionnye bolezni: novosti, mnenija, obuchenie. 2020; 4 (35): 46–53. Russian.Chakraborty С, Sharma AR, Sharma G, Bhattacharya M, Lee SS. SARS-CoV-2 causing pneumonia-associated respiratory disorder (COVID-19): diagnostic and proposed therapeutic options. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2020 Apr; 24 (7): 4016–26. DOI: 10.26355/eurrev_202004_20871. PMID: 32329877.Chakraborty С, Sharma AR, Sharma G, Bhattacharya M, Lee SS. SARS-CoV-2 causing pneumonia-associated respiratory disorder (COVID-19): diagnostic and proposed therapeutic options. Eur Rev Med Pharmacol Sci. 2020 Apr; 24 (7): 4016–26. DOI: 10.26355/eurrev_202004_20871. PMID: 32329877.Lauxmann MA, Santucci NE, Autrán-Gómez AM. The SARS- CoV-2 Coronavirus and the COVID-19 Outbreak. Int Braz J Urol. 2020 Jul; 46 (suppl.1): 6–18. DOI: 10.1590/S1677-5538. IBJU.2020.S101. PMID: 32549071; PMCID: PMC7719995.Lauxmann MA, Santucci NE, Autrán-Gómez AM. The SARS- CoV-2 Coronavirus and the COVID-19 Outbreak. Int Braz J Urol. 2020 Jul; 46 (suppl.1): 6–18. DOI: 10.1590/S1677-5538. IBJU.2020.S101. PMID: 32549071; PMCID: PMC7719995.Чучалин А. Г., Синопальников А. И., Козлов Р. С., Авдеев С. Н., Тюрин И. Е., Руднов В. А. и др. Российское респираторное общество (РРО). Межрегиональная ассоциация по клинической микробиологии и антимикробной химиотерапии (МАКМАХ). Клинические рекомендации по диагностике, лечению и профилактике тяжелой внебольничной пневмонии у взрослых. Пульмонология. 2014; (4): 13–48.Chuchalin AG, Sinopalnikov AI, Kozlov RS, Avdeev SN, Tjurin IE, Rudnov VA, et al. Rossijskoe respiratornoe obshhestvo (RRO). Mezhregional'naja associacija po klinicheskoj mikrobiologii i antimikrobnoj himioterapii (MAKMAH). Klinicheskie rekomendacii po diagnostike, lecheniju i profilaktike tjazheloj vnebol'nichnoj pnevmonii u vzroslyh. Pul'monologija. 2014; (4): 13–48. Russian.Welte T, Torres A, Nathwani D. Clinical and economic burden of community-acquired pneumonia among adults in Europe. Thorax. 2010. DOI: 10.1136/thx.2009.129502.Welte T, Torres A, Nathwani D. Clinical and economic burden of community-acquired pneumonia among adults in Europe. Thorax. 2010. DOI: 10.1136/thx.2009.129502.Jackson ML, Neuzil KM, Thompson WW, et al. The burden of community-acquired pneumonia in seniors: results of a population-based study. Clin Infect Dis. 2004; 39: 1642–50.Jackson ML, Neuzil KM, Thompson WW, et al. The burden of community-acquired pneumonia in seniors: results of a population-based study. Clin Infect Dis. 2004; 39: 1642–50.File TM Jr, Marrie TJ. Burden of community-acquired pneumonia in North American adults. Postgrad Med. 2010; 122 (2): 130–41.File TM Jr, Marrie TJ. Burden of community-acquired pneumonia in North American adults. Postgrad Med. 2010; 122 (2): 130–41.Ramirez JA, Wiemken TL, Peyrani P, et al. Adults Hospitalized With Pneumonia in the United States: Incidence, Epidemiology, and Mortality. Clin Infect Dis. 2017; 65 (11): 1806–12.Ramirez JA, Wiemken TL, Peyrani P, et al. Adults Hospitalized With Pneumonia in the United States: Incidence, Epidemiology, and Mortality. Clin Infect Dis. 2017; 65 (11): 1806–12.American Thoracic Society / Infectious Diseases Society of America. Guidelines for the management of adults with hospital- acquired, ventilator-associated, and healthcare-associated pneumonia. Am J Respir Crit Care Med. 2005; 171: 388–416.American Thoracic Society / Infectious Diseases Society of America. Guidelines for the management of adults with hospital- acquired, ventilator-associated, and healthcare-associated pneumonia. Am J Respir Crit Care Med. 2005; 171: 388–416.Синопальников А. И., Козлов Р. С., редакторы. Внебольничные инфекции дыхательных путей: руководство для врачей. М.: Премьер МТ, Наш Город, 2007; 353 с.Sinopalnikov AI, Kozlov RS, redaktory. Vnebol'nichnye infekcii dyhatel'nyh putej: rukovodstvo dlja vrachej. M.: Prem'er MT, Nash Gorod, 2007; 353 s. Russian.Климко Н. Н., Васильева Н. В. Микозы легких. В книге: Чучалин А. Г. Респираторная медицина. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2007; Т. 1, с. 549–576.Klimko NN, Vasileva NV. Mikozy legkih. V knige: Chuchalin A. G. Respiratornaja medicina. M.: GJeOTAR-Media, 2007; T. 1, s. 549–576. Russian.Sligl WI, Marrie TJ. Severe Community-Acquired Pneumonia. Crit Care Clin. 2013; 29: 563–601.Sligl WI, Marrie TJ. Severe Community-Acquired Pneumonia. Crit Care Clin. 2013; 29: 563–601.Салтыкова Т. С., Жигарловский Б. А., Брико Н. И., Вязовиченко Ю. В. Эпидемиологические параллели внебольничных пневмоний, гриппа и ОРВИ в г. Москве. Туберкулез и болезни легких. 2020; 98 (3): 6–12.Saltykova TS, Zhigarlovskiy BA, Briko NI, Vyazovichenko YV. Epidemiological parallels of community-acquired pneumonia, influenza and ARVI in Moscow. Tuberculosis and Lung Diseases. 2020; 98 (3): 6–12. Russian.Официальный интернет-ресурс для информирования населения по вопросам коронавируса (COVID-19). Доступно по адресу: стопкоронавирус.рф (дата обращения: 01.09.2020).Oficial'nyj internet-resurs dlja informirovanija naselenija po voprosam koronavirusa (COVID-19). Dostupno po adresu: stopkoronavirus.rf (data obrashhenija: 01.09.2020). Russian.Беляков В. Д., Семененко Т. А., Шрага М. Х. Введение в эпидемиологию инфекционных и неинфекционных заболеваний человека. М.: Медицина, 2001; 264 с.Beljakov VD, Semenenko TA, Shraga MH. Vvedenie v jepidemiologiju infekcionnyh i neinfekcionnyh zabolevanij cheloveka. M.: Medicina, 2001; 264 s.Garcia-Vidal C, et al. Incidence of co-infections and superinfections in hospitalized patients with COVID-19: a retrospective cohort study. Clinical Microbiology and Infection. 2021 Jan; 27 (1): 83– 88. DOI: 10.1016/j.cmi.2020.07.041.Garcia-Vidal C, et al. Incidence of co-infections and superinfections in hospitalized patients with COVID-19: a retrospective cohort study. Clinical Microbiology and Infection. 2021 Jan; 27 (1): 83– 88. DOI: 10.1016/j.cmi.2020.07.041.Baek Moon Seong, et al. Clinical and radiological findings of adult hospitalized patients with community-acquired pneumonia from SARS-CoV-2 and endemic human coronaviruses. PloS Оne. 2021; 16 (1): e0245547. DOI: 10.1371/journal.pone.0245547.Baek Moon Seong, et al. Clinical and radiological findings of adult hospitalized patients with community-acquired pneumonia from SARS-CoV-2 and endemic human coronaviruses. PloS Оne. 2021; 16 (1): e0245547. DOI: 10.1371/journal.pone.0245547.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.