<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mes</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Экстремальная биомедицина</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Extreme Medicine</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">3033-8964</issn><issn pub-type="epub">3033-8972</issn><publisher><publisher-name>Centre for Strategic Planning of the Federal Medical and Biological Agency</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.47183/mes.2022.026</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mes-183</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МНЕНИЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>OPINION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Звено патогенеза ночной внезапной смерти при сердечной недостаточности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The component of pathogenesis of sudden nocturnal death in patients with heart failure</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Макаров</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Makarov</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Леонид Михайлович Макаров</p><p>ул. Москворечье, д. 20, г. Москва, 115409</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Leonid M. Makarov</p><p>Moskvorechye, 20, Moscow, 115409,</p></bio><email xlink:type="simple">dr.leonidmakarov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Федеральный научно-клинический центр детей и подростков Федерального медико-биологического агентства России, Центр синкопальных состояний и сердечных аритмий</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal Scientific and Clinical Center for Children and Adolescents of the Federal Medical and Biological Agency, Center for Syncope and Cardiac Arrhythmias</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>27</day><month>10</month><year>2024</year></pub-date><volume>24</volume><issue>3</issue><fpage>74</fpage><lpage>76</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Макаров Л.М., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Макаров Л.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Makarov L.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.extrememedicine.ru/jour/article/view/183">https://www.extrememedicine.ru/jour/article/view/183</self-uri><abstract><p>Основную часть группы с наибольшим риском внезапной смерти (ВС) составляют больные c хронической сердечной недостаточностью (ХСН). В большинстве случаев ВС происходит в ночное время. При этом степень ХСН и фракция выброса не всегда определяет риск именно ВС в исходе заболевания. Основываясь на анализе исследований по теме и описанных механизмов ВС, высказано мнение о возможной роли нарушенной адаптации («гиперадаптации»: QT/RR slope &gt; 0,24) интервала QT к ЧСС у больных с ХСН, с максимальным удлинением интервала QT именно в ночное время, что может приводить к запуску жизнеугрожающих желудочковых тахиаритмий, запускающих механизм ВС при ХСН. Возможно, что выявление «гиперадаптации» QT у больных с ХСН может формировать группу повышенного риска по ВС при СН и быть дополнительным показанием в имплантации кардиовертера  дефибриллятора.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Patients with chronic heart failure (CHF) constitute the bulk of the group at the highest risk of sudden death (SD). The majority of SDs occur at night. However, CHF grade and ejection fraction do not always determine the risk of SD in the outcome of the disease. The following view has been expressed based on the research on the topic and the described mechanisms underlying SD: impaired QT interval adaptation (“hyperadaptation”: QT/RR slope &gt; 0.24) to HR in patients with CHF who show maximum QT interval prolongation during the night, capable of triggering life-threatening ventricular tachyarrhythmias that trigger the mechanism of SD associated with CHF, can play some role. It is possible that identification of QT interval hyperadaptation in patients with CHF makes it possible to form the group at high risk of SD associated with HF and can become an additional indication for implantation of cardioverter-defibrillator.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>внезапная смерть</kwd><kwd>сердечная недостаточность</kwd><kwd>ночь</kwd><kwd>QT-динамика</kwd><kwd>холтеровское мониторирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sudden death</kwd><kwd>heart failure</kwd><kwd>night</kwd><kwd>QT dynamics</kwd><kwd>Holter monitoring</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marijon E, Garcia R, Narayanan K, Karam N, Jouven X. Fighting against sudden cardiac death: need for a paradigm shift — Adding near-term prevention and pre-emptive action to long-term prevention. Eur Heart J. 2022; 43 (15): 1457–64. DOI: 10.1093/eurheartj/ehab903.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marijon E, Garcia R, Narayanan K, Karam N, Jouven X. Fighting against sudden cardiac death: need for a paradigm shift — Adding near-term prevention and pre-emptive action to long-term prevention. Eur Heart J. 2022; 43 (15): 1457–64. DOI: 10.1093/eurheartj/ehab903.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carson P, O'Connor C, Miller A, Anderson S, Belkin R, Neuberg G, et al. Circadian rhythm and sudden death in heart failure: results from Prospective Randomized Amlodipine Survival Trial. J Am Coll Cardiol. 2000; 36 (2): 541–6. DOI: 10.1016/s0735-1097(00)00728-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carson P, O'Connor C, Miller A, Anderson S, Belkin R, Neuberg G, et al. Circadian rhythm and sudden death in heart failure: results from Prospective Randomized Amlodipine Survival Trial. J Am Coll Cardiol. 2000; 36 (2): 541–6. DOI: 10.1016/s0735-1097(00)00728-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hansen S, Rasmussen V, Torp-Pedersen C, Jensen G. QT intervals and QT dispersion determined from a 12-Lead 24- hour Holter recording in patients with coronary artery disease and patients with heart failure. A.N.E. 2008; 13 (1): 22–30 DOI: 10.1111/j.1542-474X.2007.00197.x.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hansen S, Rasmussen V, Torp-Pedersen C, Jensen G. QT intervals and QT dispersion determined from a 12-Lead 24- hour Holter recording in patients with coronary artery disease and patients with heart failure. A.N.E. 2008; 13 (1): 22–30 DOI: 10.1111/j.1542-474X.2007.00197.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Locati E. QT interval duration and adaptation to heart rate. In: Zareba W, Maison-Blanche P, Locati E, editors). Noninvasive Electrocardiology in Clinical Practice. Armonk, NY: Futura Publ. Co., 2001; p.71–96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Locati E. QT interval duration and adaptation to heart rate. In: Zareba W, Maison-Blanche P, Locati E, editors). Noninvasive Electrocardiology in Clinical Practice. Armonk, NY: Futura Publ. Co., 2001; p.71–96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Makarov L, Komoliatova V, Zevald N, Schmidt G, Muller A, Serebruany V. QT dynamicity, microvolt T-wave alternans, and heart rate variability during 24-hour ambulatory electrocardiogram monitoring in the healthy newborn of first to fourth day of life. Journal of Electrocardiology. 2010; 43: 8–14. DOI: 10.1016/j.jelectrocard.2009.11.001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarov L, Komoliatova V, Zevald N, Schmidt G, Muller A, Serebruany V. QT dynamicity, microvolt T-wave alternans, and heart rate variability during 24-hour ambulatory electrocardiogram monitoring in the healthy newborn of first to fourth day of life. Journal of Electrocardiology. 2010; 43: 8–14. DOI: 10.1016/j.jelectrocard.2009.11.001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Makarov L. The QT interval and QT dynamicity during Holter monitoring in children and adolescents. Turkish Journal of Arrhythmia, Pacing and Electrophysiology (Türk Aritmi, Pacemaker ve Elektrofizyoloji Dergisi). 2010; 8 (1): 7–14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarov L. The QT interval and QT dynamicity during Holter monitoring in children and adolescents. Turkish Journal of Arrhythmia, Pacing and Electrophysiology (Türk Aritmi, Pacemaker ve Elektrofizyoloji Dergisi). 2010; 8 (1): 7–14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаров Л. М., Комолятова В. Н., Мирошникова Е. Н., Казанцева М. А. Физиологическое значение и нормативные параметры частотной адаптации интервала QT при холтеровском мониторировании у здоровых лиц молодого возраста. Кардиология. 2008; 48 (4): 54–58.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarov LM, Komoliatova VN, Miroshnikova EN, Kazantseva MA. Fiziologicheskoe znachenie i normativnye parametry chastotnoj adaptacii intervala QT pri xolterovskom monitorirovanii u zdorovyx lic molodogo vozrasta. Kardiologiya. 2008; 48 (4): 54–58. PMID: 18447842. Russian.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаров Л. М., Комолятова В. Н., Куприянова О. О., Первова Е. В., Рябыкина Г. В., Соболев А. В., и др. Национальные российские рекомендации по применению методики холтеровского мониторирования в клинической практике. Российский кардиологический журнал. 2014; (2): 6–71. Доступно по ссылке: https://doi.org/10.15829/1560-4071-2014-2-6-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarov LM, Komolyatova VN, Kupriyanova OA, Pervova EV, Ryabykina GV, Sobolev AV i dr. Nacional'nye rossijskie rekomendacii po primeneniyu metodiki xolterovskogo monitorirovaniya v klinicheskoj praktike. Rossijskij kardiologicheskij zhurnal. 2014; (2): 6–71. Dostupno po ssylke: https://doi.org/10.15829/1560-4071-2014-2-6-71. Russian.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malik M. ECG and VT/VF Symposium. Journal of Electrocardiology. 2010; 43: 1–3. DOI: 10.1016/j.jelectrocard.2009.11.003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malik M. ECG and VT/VF Symposium. Journal of Electrocardiology. 2010; 43: 1–3. DOI: 10.1016/j.jelectrocard.2009.11.003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Milliez P, Leenhardt A, Maisonblanche P, Vicaut E, Badilini F, Siliste C, et al. EMIAT Investigators. Usefulness of ventricular repolarization dynamicity in predicting arrhythmic deaths in patients with ischemic cardiomyopathy (from the European Myocardial Infarct Amiodarone Trial). Am J Cardiol. 2005; 95 (7): 821–6. DOI: 10.1016/j.amjcard.2004.11.047.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Milliez P, Leenhardt A, Maisonblanche P, Vicaut E, Badilini F, Siliste C, et al. EMIAT Investigators. Usefulness of ventricular repolarization dynamicity in predicting arrhythmic deaths in patients with ischemic cardiomyopathy (from the European Myocardial Infarct Amiodarone Trial). Am J Cardiol. 2005; 95 (7): 821–6. DOI: 10.1016/j.amjcard.2004.11.047.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pathak A, Curnier D, Fourcade J, Roncalli J, Stein PK, Hermant P, et al. QT dynamicity: a prognostic factor for sudden cardiac death in chronic heart failure. Eur J Heart Fail. 2005; 7 (2): 269–75. DOI: 10.1016/j.ejheart.2004.10.016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pathak A, Curnier D, Fourcade J, Roncalli J, Stein PK, Hermant P, et al. QT dynamicity: a prognostic factor for sudden cardiac death in chronic heart failure. Eur J Heart Fail. 2005; 7 (2): 269–75. DOI: 10.1016/j.ejheart.2004.10.016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tofler GH, Gebara OC, Mittleman MA, et al. Morning peak in ventricular tachyarrhythmias detected by time of implantable cardioverter/defibrillator therapy. The CPI Investigators. Circulation 1995; 92: 1203–8. DOI:10.1161/01.cir.92.5.1203.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tofler GH, Gebara OC, Mittleman MA, et al. Morning peak in ventricular tachyarrhythmias detected by time of implantable cardioverter/defibrillator therapy. The CPI Investigators. Circulation 1995; 92: 1203–8. DOI:10.1161/01.cir.92.5.1203.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макаров Л. М. Холтеровское мониторирование. 4-е издание. М.: Медпрактика, 2017; 504 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Makarov LM. Xolterovskoe monitorirovanie. 4-e izdanie. M.: Medpraktika, 2017; 504 c. Russian.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ryan C, Usui K, Floras J, Bradley T. Effect of continuous positive airway pressure on ventricular ectopy in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Thorax. 2005; 60: 781–5. DOI: 10.1136/thx.2005.040972.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ryan C, Usui K, Floras J, Bradley T. Effect of continuous positive airway pressure on ventricular ectopy in heart failure patients with obstructive sleep apnoea. Thorax. 2005; 60: 781–5. DOI: 10.1136/thx.2005.040972.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schwartz P, Priori S, Spazzolini C, Moss A,Vincent G, Napolitano C, et al. Genotype-phenotype correlation in the long-QT syndrome: gene-specific triggers for life-threatening arrhythmias. Circulation. 2001; 2; 103 (1): 89–95. DOI: 10.1161/01.cir.103.1.89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schwartz P, Priori S, Spazzolini C, Moss A,Vincent G, Napolitano C, et al. Genotype-phenotype correlation in the long-QT syndrome: gene-specific triggers for life-threatening arrhythmias. Circulation. 2001; 2; 103 (1): 89–95. DOI: 10.1161/01.cir.103.1.89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
